Поиск в словарях
Искать во всех

Краткий испанско-русский словарь - mentira

 

Перевод с испанского языка mentira на русский

mentira

f

1) ложь, неправда; выдумка; враньё (разг.)

mentira descarada — наглая ложь

mentira oficiosa — льстивая ложь; подхалимаж

coger a uno en mentira разг. — уличить во лжи кого-либо

2) опечатка, ошибка

3) разг. белое пятнышко на ногте

••

la mentira no tiene pies посл. — у лжи короткие ноги

parece mentira — удивительно!, невероятно!

Рейтинг статьи:
Комментарии:

См. в других словарях

1.
  fобман; подлог ...
Испанско-русский юридический словарь
2.
  f; Ам.; нн.треск, хруст (в пальцах рук) ...
Испанско-русский словарь. Латинская Америка
3.
  f tb pl; tb predложь; неправда; враньё разгmentira descarada — наглая ложьmentira piadosa — святая ложьuna mentira como una casa — чудовищная ложьcoger a uno en mentira — разг уличить кого во лжиdecir, proferir mentiras — см mentiraunque parezca mentira...de mentirala mentira no tiene pies ...
Современный испанско-русский словарь

Вопрос-ответ:

Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):

Самые популярные термины

1
2273
2
1837
3
1686
4
1121
5
908
6
850
7
805
8
760
9
749
10
744
11
737
12
618
13
610
14
609
15
589
16
564
17
516
18
512
19
503
20
495